Equinor, Tesla paying the price of prohibitive US clean energy policies